Garantie limitée d’un an — mondiale
COUVERTURE SOUS LA GARANTIE
Les engagements par AccuBANKER sous la garantie se limitent aux conditions stipulées ci-dessous:
AccuBANKER, comme définie ci-dessous, garantit pour une période d’UN (1) AN à partir de la date d’achat au détail par l’acheteur premier d’utilisateur final que ce matériel de marque AccuBANKER est exempt de tout défaut en matériel et main d’oeuvre lors d’usage normal (« Période de garantie »). Si un défaut en matériel survient et qu’une réclamation valide est reçue à l‘intérieur de la période de garantie, a sa discrétion, AccuBANKER ou un associé en entretien autorisé, par la suite désigné collectivement comme “AccuBANKER”, soit (1), réparera, sans frais, le défaut du matériel en utilisant des pièces nouvelles ou réusinées, ou (2) échangera le produit pour un produit nouveau ou fabriqué à partir de pièces nouvelles ou en état de marche et qui sont au moins l’équivalent fonctionnel du produit premier, ou (3) remboursera le prix d’achat du produit. AccuBANKER peut demander que le remplacement des pièces défectueuses par des pièces nouvelles ou réusinées fournies par AccuBANKER pour remplir ses engagements sous la garantie et dont l’utilisateur détient la capacité pour en faire installation, soit exécuté par le client. AccuBANKER, assumera le restant de la garantie du produit premier ou offrira une garantie de quatre-vingt-dix (90) jours, choisissant celle qui vous fournit la plus longue période de couverture, à partir de la date de remplacement ou réparation de la pièce ou produit de remplacement incluant la pièce dont l’utilisateur peut en faire l’installation selon les instructions fournit par AccuBANKER. Lorsqu’un produit ou pièce est échangé, tout article de remplacement devient propriété du client et l’article de remplacement celle de AccuBANKER. Les pièces fournies par AccuBANKER pour remplir ses engagements sous la garantie doivent être utilisées dans les produits pour lesquels une demande de service sous garantie est réclamée. Lorsqu’un remboursement est accordé, le produit pour lequel le remboursement est fourni doit être retourné à AccuBANKER et devient la propriété d’AccuBANKER.
AccuBANKER, à sa propre discrétion, réparera, remplacera ou ajustera le produit défectueux, à condition que les investigations et inspections de l’usine de AccuBANKER révèlent que (a) le défaut s’est produit sous des conditions d’utilisation normales et appropriées (b) le produit est couvert sous cette garantie. La réparation, le replacement, ou l’ajustement du produit défectueux sera le seul engagement d’AccuBANKER et le seul recours possible du client comme stipulé ci-après. Le client est responsable pour et payera le transport du produit à AccuBANKER
L’engagement d’AccuBANKER n’oblige en rien l’exécution d’entretien périodique, d’installation, de démontage ou de relocalisation.
EXCLUSIONS ET LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
La garantie limitée s’applique uniquement aux produits de matériaux fabriqués par ou pour AccuBANKER et qui sont identifiés par sa marque de commerce, raison sociale ou symbole social (logo) qui y sont apposés. La garantie limitée ne s’applique en aucune manière à tout produit de matériaux ou logiciel n’appartenant pas à la gamme de produit AccuBANKER, même si sous emballage de ou vendu avec des matériaux AccuBANKER. Les fabricants, fournisseurs ou éditeurs, autres que, peuvent offrir leurs propres garanties aux acheteurs d’utilisateur finals, mais AccuBANKER selon ce qui est permis par la loi, fournissent les produits “en l’état”. Les logiciels distribués par AccuBANKER, avec ou sans le nom de commerce de AccuBANKER ne sont pas couverts sous cette garantie limitée. Consultez le contrat de licence qui accompagne le logiciel pour connaître les détails de vos droits en égard à son utilisation.
AccuBANKER ne garantit pas une performance ininterrompue ou sans défaut du produit. AccuBANKER n’est pas responsable pour tout dommage provenant d’un manque de suivi des instructions concernant l’utilisation du produit.
Cette garantie ne s’applique pas: (a) aux dommages causés par l’utilisation de produits autres que ceux de AccuBANKER avec des produits AccuBANKER : (b) aux défauts ou dommages subis par le produit dû à la dégradation, le manque d’entretien périodique, le transport, l’usure, l’incompétence pour l’utilisation, des dommages physiques accidentels ou intentionnels, un mauvais emploi, l’abus, la négligence, des problèmes reliés à la source d’alimentation, l’entreposage inapproprié, les chocs, l’eau ou autres liquides, l’invasion d’insectes ou rongeurs, le sable, le feu, les inondations, les séismes, le vandalisme, la non-exécution par l’opérateur d’entretien cédulé des articles, l’utilisation dans un environnement inapproprié, d’autres causes externes, des dommages en aspect, et des problèmes résultants d’installations ou réparations autorisées non exécutées par AccuBANKER, des fuites de batterie, ou l’utilisation d’accessoires, consommables ou fournitures non approuvées; (c) au dommage causé par l’utilisation du produit hors du cadre d’opérations permis ou pour lequel le produit est destiné tel que décrit par AccuBANKER; (d) aux dommages causés par des altérations, des changements, des modifications, le démontage, l’entretien ou la réparation (incluant les mises à jour et expansions) exécutés par un individu qui n’est pas un représentant AccuBANKER ou associé autorisé en entretien de AccuBANKER; (e) à la modification ou au changement significatif du produit pour en accroître la fonctionnalité ou capacité sans autorisation préalable écrite de AccuBANKER; (f) aux pièces consommables, comme les lampes, batteries, roues en caoutchouc, etc. sauf si le dommage est survenu comme suite à un défaut du matériel ou de la main d’oeuvre; (g) à un retrait ou déformation de tout numéro de série de AccuBANKER; ou (h) aux produits impayés à AccuBANKER.
SELON L’ÉTENDU PERMISE PAR LA LOI, CETTE GARANTIE AINSI QUE LES REMÈDES DÉCRITS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET TIENNENT LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES, REMÈDES ET CONDITIONS, SOIT VERBALE OU ÉCRITE, GARANTIES LÉGALES, EXPRÈS OU ENTENDUES. TEL QUE PERMIS PAR LES LOIS QUI S’APPLIQUENT, ACCUBANKER DÉCLINE SPÉCIFIQUEMENT TOUT ET N’IMPORTE QUELLE GARANTIE LÉGALE OU ENTENDUE, INCLUANT, SANS LIMITATIONS, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, L’APTITUDE POUR UNE RAISON SPÉCIFIQUE ET LES GARANTIES CONTRE DES VICES CACHÉS OU DORMANTS. SI ACCUBANKER NE PEUT LÉGALEMENT DÉCLINER LES GARANTIES LÉGALES OU ENTENDUES ALORS, SELON L’ÉTENDUE PERMISE PAR LA LOI, DE TELLES GARANTIES SONT LIMITÉES EN TEMPS À LA PÉRIODE ET ÀU SERVICE DE RÉPARATION OU DE REMPLACEMENT DE CETTE GARANTIE FORMELLE À LA SEULE DISCRÉTION FIXÉE PAR ACCUBANKER. AUCUN ASSOCIÉ, REVENDEUR, AGENT OU EMPLOYÉ N’EST AUTORISÉ À FAIRE DES MODIFICATIONS, PROLONGATIONS OU AJOUTS À CETTE GARANTIE.
SAUF CE QUI EST STIPULÉ DANS CETTE GARANTIE ET SELON L’ÉTENDUE PERMISE PAR LA LOI, ACCUBANKER N’EST PAS RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES DIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU DOMMAGES IMMATÉRIELS RÉSULTANTS DE TOUTE RUPTURE DE GARANTIE OU CONDITIONS OU SOUS TOUT AUTRES THÉORIE LÉGALE, INCLUANT, MAIS, SANS LIMITATIONS À LA PERTE D’USAGE; PERTE EN REVENUS; PERTE EN PROFITS ACTUELS OU ANTICIPÉS (INCLUANT LES PERTES EN PROFITS SUR LES CONTRATS); PERTE DE L’UTILISATION D’ARGENT; PERTE EN ÉCONOMIES ANTICIPÉES; PERTE EN AFFAIRES; PERTE D’OPPORTUNITÉS; PERTE EN FONDS COMMERCIAUX; PERTE DE RÉPUTATION; PERTE ET DOMMAGE OU ALTÉRATION DE DONNÉES; OU TOUTE AUTRE PERTE OU TOUT DOMMAGE INDIRECT OU IMMATÉRIEL PEU IMPORTE LA CAUSE INCLUANT LE REMPLACEMENT EN ÉQUIPEMENT ET PROPRIÉTÉ; TOUT COÛT DE RECOUVREMENT, DE PROGRAMMATION OU DE REPRODUCTION DE TOUT PROGRAMME OU DONNÉE STOCKÉES OU UTILISÉES AVEC LES PRODUITS ACCUBANKER AINSI QUE DES DÉFAILLANCES AFFECTANT LE MAINTIEN DE LA CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES STOCKÉES DANS LE PRODUIT. LES LIMITATIONS PRÉCITÉES NE S’APPLIQUENT PAS POUR DES RÉCLAMATIONS LORS DE DÉCÈS OU ACCIDENTS CORPORELS. ACCUBANKER DÉCLINE TOUTE REPRÉSENTATION POUVAIT PORTER À CROIRE QUE ACCUBANKER POURRA RÉPARER TOUT PRODUIT SOUS CETTE GARANTIE OU ÉCHANGER UN PRODUIT SANS RISQUES OU PERTES DES PROGRAMMES OU DONNÉES.
LOIS POUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS
POUR LES CONSOMMATEURS COUVERTS PAR LES RÉGLEMENTATIONS OU LA LOI POUR LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS DE LEURS PAYS D’ACHAT OU SI DIFFÉRENTS, LEUR PAYS DE RÉSIDENCE, LES AVANTAGES CONFÉRÉS PAR CETTE GARANTIE S’AJOUTENT À TOUS LES DROITS ET REMÈDES COMMUNIQUÉS PAR TELLES LOIS DE PROTECTION DU CONSOMMATEUR AINSI QUE LES RÉGLEMENTATIONS. Quelques pays, états et provinces ne permettent pas l’exclusion ou limitation de dommages accessoires ou immatériels ou exclusions ou limitations de la durée de garanties entendues ou conditions, alors les limitations ou exclusions peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez bénéficier d’autres droits qui varient selon le pays, l’état ou la province.
LOI DIRECTRICE
Cette garantie limitée sera régie par les lois de l’état de la Floride, États-Unis et par les lois des États-Unis, exclusion faite de leurs conflits en principes de loi. La Convention sur les contrats des Nations Unies pour la vente de biens internationaux est déclarée par la présente entièrement exclue de l’application de cette garantie limitée.
OBTENTION DES SERVICES DE GARANTIE
Avant de demander une consultation pour la garantie, veuillez consulter et réviser les ressources d’aide en ligne évoquée dans la documentation fournie avec ce produit de matériel. Après consultation de ces ressources, si le produit ne fonctionne toujours pas correctement, veuillez contacter les représentants AccuBANKER ou si applicable, un associé autorisé en entretien AccuBANKER. L’associé en en ui signifie qu’il opère indépendamment d’un cordon électrique, vous pouvez obtenir mondialement l’entretien sous la garantie. Cependant, le service se limitera aux options disponibles dans le pays où le service est demandé. Si le produit n’est pas autonome, le service de garantie peut être restreint au pays d’achat du produit. Les options en services comme la disponibilité des pièces ainsi que le temps de réponse varieront selon le pays. Prenez note que certains pays n’ont pas d’associés autorisés en entretien AccuBANKER et que ces associés à l’extérieur du pays d’achat ne détiennent pas tous les pièces ou unités de remplacement pour tous les produits. Si le produit ne peut être réparé ou remplacé dans un certain pays, le transport vers un autre pays ou le pays d’achat devient nécessaire pour effectuer la réparation ou le remplacement et cela à vos frais. En plus, vous pouvez être responsable pour les frais de transport et manutention pour le retour de votre produit si l’entretien n’est pas fourni dans le pays ou il se trouve. En conformité avec les lois en vigueur, AccuBANKER peut exiger de votre part, une preuve des détails d’achat et des besoins d’enregistrement avant de recevoir les services de garantie requis. Veuillez consulter la documentation fournie pour obtenir plus de détails à ce sujet et pour toute autre matière concernant l’obtention des services de garantie.
Si votre produit a la capacité de stockage de données ou programmes informatiques, vous devriez faire des copies périodiques de sauvegarde des données et programmes contenus sur le disque dur de votre produit ou autre média de stockage pour protéger vos données. Cela est aussi une précaution pour contrer la possibilité de toute défaillance opérationnelle. Avant de livrer votre produit au service de garantie il est de votre responsabilité de garder une copie de sauvegarde séparée de logiciels systèmes, logiciel d’application ainsi que vos données et désactiver tout mot de passe de sécurité. Cela sera votre responsabilité de réinstaller tous les logiciels, données et mots de passe. AccuBANKER et ses fournisseurs autorisés en entretien ne sont pas responsables pour tout dommage ou perte de programmes, données ou autres informations stockés sur tout média ou tout produit ou pièce n’appartenant pas à la gamme de AccuBANKER non couverte par cette garantie. Le recouvrement et réinstallation de logiciels systèmes et d’application n’est pas couvert sous cette garantie limitée.
Lorsque vous contactez AccuBANKER ou, un de leurs associés autorisés en entretien pour obtenir des services de garantie, on vous demandera de fournir :
- votre nom, adresse, numéro de téléphone,
- la preuve de l’achat original contenant une description du ou des produits, la date d’achat, et les numéros de série appropriés de AccuBANKER et
- la carte de garantie locale émise par AccuBANKER après enregis trement (uniquement dans les pays où AccuBANKER un enregistre ment de garantie est nécessaire).
ENREGISTREMENT DU PRODUIT
L’enregistrement de votre produit AccuBANKER est facile et rapide et vous qualifie pour l’obtention d’une vaste gamme d’avantages incluant le soutien technique supplémentaire, l’accès au soutien d’experts de AccuBANKER, l’accès à des conseils et tutoriels pour les produits AccuBANKER, et avis dans les temps d’annonces de produits, mises à jour, événements et offres spéciales.
Pour enregistrer votre produit veuillez aller à
http://www.accubanker.com/support/register.phtml ou contactez le service en produits AccuBANKER au numéro sans frais 1.888.594.0950, ou votre associé autorisé en entretien AccuBANKER.
